|
|
önskemål
Om någon ung fe med safirvingen,
Under en mörk och cool arkad,
Vit som en reflektion av Ophirs pärla,
Uppstod i mina ögon, vid det söta ljudet av zephyr,
Från skummet av vattenfallet,
Sägande, "Vad vill du ha? breda kistor full av guld,
Stora palats, ädelstenar?
talar; min konst är stor. Behöver du mer?
Jag ska ge det till dig; Jag kan göra en skatt
Från en ödmjuk hög med visade örter! "
Jag skulle säga till honom: "Jag vill ha ett skratt och ren himmel
Tankeväckande av en lummig sjö,
Jag vill ha en vacker sol som lyser i det blåa,
Utan någonsin dimma, damm, moln obscure
Slöja inte hans fantastiska orb;
"Och för att springa under mig vill jag ha en vit häst,
Ljus barn av Arabien,
Med den långa mannen, det glittrande ögat,
Och som en hippogriff på en flygtimme
Från Norge till Nubia
"Jag vill ha en röd kiosk, med gyllene minareter,
Med de tunna kolonnerna av alabaster,
Till de nyckfulla hoopsna av ägg under dekoration,
Med mosaikväggar, färgstarka glasmålningar
Där en blåaktig glid glider
"Och när det är varmt vill jag ha ett rörligt trä
Sycamores och gulor
Vem följer mig överallt med en mild vind,
Gilla en stor fläkt som ständigt ökar
Dess massor av silkeaktig löv.
"Jag vill ha en tartan med sina seglare,
Hans rep, hans vita segel
Och hans kopparkorsett där vågorna bryter,
Vem rockar mig längs gröna öar
Vid det mjuka glödet av stjärnorna.
"Jag vill, natt och morgon, att vakna, att somna
Vid ljudet av italienska röster,
Och hela dagen höra långt borta skak
Den klagande murmur av Bendemirs vatten,
Eller eoliska harps;
"Och jag vill ha nakna bröst, en agitated Almee
Hans kashmir halsduk
Ovanför hennes ljusa rubinpanna,
Spahis, en harem, som en rik sultan
Eller Bagdad eller Palmyra.
"Jag vill ha ett turkiskt svärd, en indisk dolk
Sapphires handtag lyser;
Men framför allt skulle jag vilja ha ett hjärta för min,
Vem kände honom, älskade honom och förstod honom väl,
En naiv tjejs hjärta! "
Théophile Gautier.
|
